존 로크 (John Locke) 인용 (통치론)
Note 5. To the Subsection “3. “Connected Being Consciousness” and Democracy”
Примітка 7. До розділу “3.3. Свідомість взаємопов’язаного тіла і демократія“
로크는 “통치론”에서 다음과 같이 말하고 있다. “이미 밝힌 바와 같이 인간은 태어나면서부터 다른 어떤 인간과도 평등하게 즉 세계 속의 많은 인간과 평등하게 완전한 자유를 소유하고, 자연법이 정하는 모든 권리와 특권을 억제받지 않고 향수 (享受)하는 자격을 부여받고 있다. 따라서 인간은 자기의 소유물 즉 생명, 자유, 자산을 타인의 침해나 공격으로부터 지키기 위한 권력뿐만 아니라 또 타인이 자연법을 범할 때에는 이것을 재판하고 …… 사형까지도 처할 수 있는 권력을 생래적 (生來的)으로 가지고 있는 것이다.” — Two Treatises of Government, ed. Peter Laslett (New York: Cambridge University Press, 1988), 323-324.